法律事務所

小華騎乘機車時，被警察攔下來。警察打算對小華進行酒測，小華認為自己沒喝酒，可以拒絕酒測嗎？小華拒絕酒測時，警察應告知小華拒絕酒測的「結果」嗎？

甲因酒駕而被判有期徒刑陸個月，法院諭知如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。甲前往地檢署欲辦理易科罰金時，卻遭檢察官拒絕而發監執行。檢察官可以不准易科罰金嗎？

一、甲對未成年乙提刑事附帶民事訴訟，請求乙應賠償新臺幣100萬。經法院刑事庭裁定移送民事庭審理後。甲基於同一基礎事實，依民法第187條第1項追加乙之父母及第185條第1項加共同行為人。就甲追加之部分，法院應否命其補繳裁判費？

(一)甲就追加之部分，仍應補繳裁判費。依刑事訴訟法第504條第1項、第2項規定，刑事訴附帶民事，免繳裁判費，然此範圍以移送前為限，一經移送同院民事庭，應適用民事訴訟法之規定。如為訴之變更、追告或擴張應受判決事項之聲明，超過移送前請求之範圍者，就超過之部分，仍應補繳裁判費。

甲於刑事庭審理中對乙提起附帶民事訴訟，請求醫療費用及機車毀損之損害。經刑事庭裁定移送前來民事庭。乙抗辯甲不得於附帶民事訴訟請求機車毀損之損害，甲表明願就車損繳納裁判費。有關車損之部份何時合法繫屬於法院。

一、被告違反洗錢防制法，原告是否可提刑事附帶民事訴訟？

1. 提起刑事附帶民事訴訟之原告，僅以直接被害人為限，間接被害人不得提起。

最高法院一○二年度第十次民事庭會議決議

會議日期

一、法庭的錄音依法應自開庭起錄到閉庭為止。原則上法院是依據筆錄做為裁判基礎，當筆錄內容與錄音不符時，才會依錄音更正或補充筆錄內容。(刑訴§44-1、民訴§216Ⅱ)當事人對筆錄有意見，可向法院申請勘驗開庭錄音光碟，核對是否有沒記載到的地方，勘驗後屬實，法官命書記官更正或補充之。但是整個法庭活動的時間是非常久的，如果全程勘驗是很浪費時間，實務運作上，有時為節約時間與精簡工作，可向法院聲請交付法庭錄音光碟，由法院為許可與否之裁定。經法院裁定許可後，回家聽完後做成譯文，再將錯誤或遺漏之地方，請求法院更正或補充之。有時法院會要求指出錯誤的地方，由法院自行更正(或委外轉譯人員重新勘驗)，此時僅須具狀指出筆錄錯誤的地方，勘驗後再通知其閱卷。

一、解除要件

    被害人匯入被騙款項的那個帳戶會列為「警示帳戶」，該帳戶之開戶人所開立之其他所有帳戶會被列為「衍生管制帳戶」。因幫助詐欺之案件，「警示帳戶」之解除，須經司法程序終結才能向警察機關辦理。

到院前死亡，該為司法相驗或行政相驗？

一、何謂相驗？